Friday, 21 June 2013

Reflektiewe skryfstuk

Oor die afgelope paar weke het ek ge eksperimenteer met 'n plaas inskrywing hier elke week (nie uit eie keuse nie!)

Plaas elke week is nogal harde werk. Dit is moeilik om tyd uit te kerf om elke week te skryf, en terwyl ek nie tekort aan idees was nie, het sommige van die poste-in-wag verg deeglike denke, wat ek nie die tyd en moeite gehad het om te doen nie. Ek het ook 'n knaende gevoel dat hierdie poste nie my beste skryfwerk was nie. Ek het nie tyd vir deeglike redigering, so ek vermoed die prosa verbeter kon word.

Ek is bekommerd dat die inhoud nie so goed was soos dit kon wees nie, as gevolg van die feit dat dit nie geskryf was in my moedertaal nie. Ek vind dit uiters moeilik om te blog in Afrikaans. Dit was baie tydrowend en uitdagend om te vertaal.

Ongelukkig was tyd 'n werklike probleem en ek het klaaglik misluk in my pogings om tyd te spandeer op soek na ander blogs. Ek het daarin geslaag almal wat links 'n kommentaar op 'n post te besoek, maar as dit nie, het ek waarskynlik net ge "blog hop" op 'n twee of drie keer.

Al in al, was dit 'n wonderlike ervaring, omdat ek aan die blog wêreld bekend gestel was.

Vir nou my besluit is om te probeer om voort te gaan met 'n weeklikse plaas skedule, en ek sal begin deur te herskep 'n ander blog, (in ENGELS natuurlik)

Hierdie keer sal ek meer tyd het en sal meer ywerig in my pogings wees, want ek sal blog oor iets wat ek passievol oor is en sal nie bekommerd hoef te wees nie oor wat geëvalueer word op my skrif.  

Ek neem afskeid van Afrikaans inskrywings, maar bly ingeskakel.... Ek sal terug wees in Engels ;)

No comments:

Post a Comment